喝彩 (hè cǎi) — torcer, aclamar

Definição

Gritar elogios ou aprovação em voz alta, geralmente por uma apresentação ou vitória — mais alto e mais vocal que 鼓掌 (que é bater palmas). 称赞 é dito a uma pessoa, enquanto 喝彩 reage a um evento.

verb
torceraclamar

Exemplos

  • 喝彩
    Guān zhòng wèi yǎn yuán de biǎo yǎn hè cǎi.
    O público torceu pela apresentação dos atores.
  • 喝彩
    Qiú mí men wèi qiú duì de shèng lì rè liè hè cǎi.
    Os fãs torceram calorosamente pela vitória do time.
  • 喝彩
    Dà jiā tīng dào hǎo xiāo xi, dōu hè cǎi qǐ lái.
    Todos ouviram a boa notícia e começaram a torcer.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.