嚣张 (xiāo zhāng) — arrogante e prepotente; agressivamente descarado

Definição

Adjetivo para alguém cujo comportamento arrogante é abertamente agressivo e ofensivo para os outros. Mais forte e descarado que 傲慢 ('simplesmente arrogante'), e ao contrário de 放肆 (um ato indelicado isolado), 嚣张 descreve a atitude contínua de uma pessoa.

adjetivo
arrogante e prepotenteagressivamente descarado

Exemplos

  • 嚣张
    Nà ge rén shuō huà hěn xiāo zhāng, ràng rén hěn bù shū fu.
    Aquela pessoa fala de forma muito arrogante, o que deixa as pessoas muito desconfortáveis.
  • 嚣张
    Tā yǐ wéi zì jǐ yíng le jiù xiāo zhāng qǐ lái, jié guǒ hěn kuài shū le.
    Ele pensou que tinha vencido e ficou todo convencido, mas acabou perdendo rapidamente.
  • 嚣张
    Zài gōng gòng chǎng hé xiāo zhāng huì ràng rén jué de nǐ méi yǒu jiào yǎng.
    Ser arrogante em público fará com que as pessoas achem que você não tem educação.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.