在逃 (zài táo) — estar foragido, estar fugindo (de um criminoso)
Definição
Usado em contextos policiais/jurídicos (ex.: 在逃犯, 在逃人员) para se referir a um suspeito ou criminoso que fugiu e ainda não foi capturado. É uma colocação fixa e formal, não um verbo que se combina livremente com outros sujeitos.
verbo
estar foragidoestar fugindo (de um criminoso)
Exemplos
- 在逃。Jǐng fāng zhèng zài zhuā yì míng zài táo de zuì fàn.A polícia está prendendo um criminoso foragido.
- 在逃。Nà ge zài táo le shí nián de xián yí rén zhōng yú bèi zhuā le.Aquele suspeito que esteve foragido por dez anos foi finalmente capturado.
- 在逃。zài táo Rén yuán bāo kuò sān míng shā rén fàn.Os indivíduos foragidos incluem três assassinos.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.