圭亚那 (Guī yà nà) — Guiana (país)

Definição

substantivo
Guiana (país)

Exemplos

  • 圭亚那。
    Wǒ qù nián qù le Guī yà nà lǚ yóu.
    Eu viajei para a Guiana no ano passado.
  • 圭亚那。
    Guī yà nà Zài nán měi zhōu běi bù.
    A Guiana fica na parte norte da América do Sul.
  • 圭亚那。
    Guī yà nà De shǒu dū shì qiáo zhì dūn.
    A capital da Guiana é Georgetown.

Origem

Caracteres desta palavra

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

圭 empilha duas partes 士, desenhadas como dois machados rituais, possivelmente feitos de jade, um sobre o outro.

Abrir 圭 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

Esta origem pertence à forma tradicional 亞; 亚 é a sua escrita simplificada.

A forma tradicional 亞 provavelmente mostra uma visão de cima de uma construção, talvez um túmulo em formato de 亞. Sua forma simplificada posterior 亚 é apenas uma abreviação.

Abrir 亚 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
邑邑yìcidade
Parte de som声符shēngfú
冄
冉rǎn那nà
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A parte direita 邑 indica uma cidade, e a parte esquerda 冄 (escrita como 冉) determina o som. O caractere originalmente nomeava um estado e depois passou a significar ‘aquele’.

Abrir 那 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.