坎坷 (kǎn kě) — (de uma estrada) acidentado, irregular; (da vida, carreira) difícil, cheio de dificuldades e frustrações
Definição
坎坷 é usado quase exclusivamente para dificuldades e reveses da vida, não apenas estradas acidentadas. Contrasta com 崎岖, que descreve terreno acidentado, e com 险 ('perigoso, arriscado').
adjetivo
(de uma estrada) acidentadoirregular(da vida, carreira) difícil, cheio de dificuldades e frustrações
Exemplos
- 坎坷，。Nà tiáo xiǎo lù fēi cháng kǎn kě, kāi chē yào xiǎo xīn.Esse caminho é muito acidentado; tenha cuidado ao dirigir.
- 坎坷，。Tā de yì shēng suī rán kǎn kě, dàn tā cóng wèi fàng qì mèng xiǎng.Embora sua vida tenha sido cheia de dificuldades, ele nunca desistiu de seus sonhos.
- 坎坷，。Jīng lì le zhè me duō kǎn kě, tā yī rán bǎo chí zhe wēi xiào.Tendo passado por tantas dificuldades, ela ainda mantém um sorriso.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.