块头 (kuài tóu) — (dialetal) tamanho, estatura, compleição
Definition
Palavra informal, um tanto coloquial para a constituição física ou tamanho de uma pessoa (ex.: 'um cara grande'). Um pouco mais casual do que 体格 ou 身材, que soam neutros ou formais.
noun
(dialetal) tamanhoestaturacompleição
Examples
- 块头，。Tā kuài tóu hěn dà, yí kàn jiù zhī dào jīng cháng duàn liàn.Ele é de porte grande; dá para perceber de relance que ele se exercita muito.
- 块头，。Suī rán kuài tóu bù xiǎo, dàn tā dòng zuò hěn líng huó.Embora ele não seja de porte pequeno, seus movimentos são muito ágeis.
- 块头。Nà ge kuài tóu xiǎo de nán hái pǎo dé zuì kuài.Aquele menino de porte pequeno corre mais rápido.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.