坚韧 (jiān rèn) — (de material) resistente e durável; (de caráter) tenaz e inflexível
Definição
坚韧 cobre AMBOS os sentidos: material físico resistente E caráter tenaz. 顽强 é a correspondência mais próxima para o sentido de caráter (espírito de luta); 坚固 e 坚硬 descrevem apenas dureza física, não determinação.
adjetivo
(de material) resistente e durável(de caráter) tenaz e inflexível
Exemplos
- 坚韧，。Zhè zhǒng cái liào fēi cháng jiān rèn, kě yǐ chéng shòu hěn dà de yā lì.Este material é muito resistente e pode suportar grande pressão.
- 坚韧。Tā de jiān rèn jīng shén zhí dé wǒ men xué xí.O espírito tenaz dele vale a pena ser aprendido.
- 坚韧。Tā zài kùn nan miàn qián biǎo xiàn dé shí fēn jiān rèn.Ela se comportou de forma muito tenaz diante das dificuldades.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.