坠入 (zhuì rù) — cair em, mergulhar em (literal ou figurado)

Definição

Literalmente 'cair em', mas geralmente usado figurativamente para mergulhar em um estado — amor, desespero, sono, sonhos. Mais literário que 落入 (mais restrito, 'cair em uma armadilha/batalha'), que foca em situações físicas ou negativas.

verb

cair emmergulhar em (literal ou figurado)

Exemplos

坠入。
Tā bù xiǎo xīn zhuì rù le hé lǐ.
Ele caiu acidentalmente no rio.
坠入。
Tā men zhuì rù le ài hé.
Eles se apaixonaram.
坠入。
Tā zhuì rù le jué wàng de shēn yuān.
Ele caiu no abismo do desespero.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.