垄断者 (lǒng duàn zhě) — monopolista

Definição

substantivo
monopolista
Classificador · 个

Exemplos

  • 垄断者。
    Zhè jiā gōng sī shì shì chǎng lǒng duàn zhě.
    Esta empresa é uma monopolista no mercado.
  • 垄断者，。
    Zhèng fǔ bì xū guǎn kòng lǒng duàn zhě, bǎo hù xiāo fèi zhě lì yì.
    O governo deve regulamentar os monopolistas para proteger os interesses dos consumidores.
  • 垄断者。
    Xīn xīng qǐ yè hěn nán yǔ lǒng duàn zhě jìng zhēng.
    Novas startups têm dificuldade em competir com os monopolistas.

Origem

Palavra derivada
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìSufixo

Uma sílaba fixa no fim que transforma a palavra num substantivo, numa pessoa, num lugar ou semelhante.

垄断monopólio
垄lǒngcume断duànseparar
联合Coordenação
者zhěpessoa que

Quem monopoliza algo.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 壟; 垄 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
龍
龍lóng壟
Mesmo som hoje

A forma tradicional 壟 combina 土 (terra) com 龍 para indicar o som; a forma simplificada 垄 é uma abreviatura posterior, então suas partes não são as originais.

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 斷; 断 é a sua escrita simplificada.

  • 𢇍𢇍𢇍cortar
  • 斤斤jīnmachado

A forma tradicional 斷 usa 𢇍 (cortar) e 斤 (machado) juntos.

Abrir 断 →

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 者 original retratava uma cana-de-açúcar com caules cheios, pequenos pontos ao redor e uma boca sorridente na parte inferior.

Abrir 者 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.