埔 (bù) — (forma presa) terra plana perto de um rio ou oceano, usada em nomes de lugares

Definição

Forma presa que significa terra plana perto de rio ou oceano, usada apenas em nomes de lugares (ex. 黄埔, 大埔). Nunca aparece sozinha como palavra.

forma presa
terra plana perto de um rio ou oceano, usada em nomes de lugares

Exemplos

  • 埔。
    Wǒ zhù zài shàng hǎi de huáng bù qū.
    Moro no distrito de Huangpu, em Xangai.
  • 埔。
    Xiāng gǎng yǒu yí gè dì fāng jiào dà bù.
    Há um lugar em Hong Kong chamado Tai Po.
  • 埔。
    Wǒ de péng you cóng dà bù lái.
    Meu amigo é de Tai Po.

Origem

Som + significado
六书liùshū
形声xíngshēng

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
甫
甫fǔ埔pǔ
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

埔 usa 土 para representar terra ou terreno, e 甫 fornece o som.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.