基础 (jī chǔ) — fundação, base

Definição

基础 (jīchǔ) é um substantivo que significa 'fundação' — normalmente a base sobre a qual algo é construído (habilidades, economia, plano). Como substantivo, contrasta com 基本 (adjetivo 'básico') e 根据 / 依据 (fontes para basear um argumento).

substantivo
fundaçãobase

Exemplos

  • 基础。
    Xué xí yǔ yán yào dǎ hǎo jī chǔ.
    Aprender um idioma exige construir uma boa base.
  • 基础？
    Zhè ge jì huà de jī chǔ shì shén me?
    Qual é a base deste plano?
  • 基础。
    Jīng jì jī chǔ duì fā zhǎn hěn zhòng yào.
    A base econômica é muito importante para o desenvolvimento.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
联合liánhéCoordenação

Duas partes de igual peso, de significado parecido ou oposto, lado a lado.

基jīfundação
础chǔpedra fundamental

基 e 础 ambos se referem a fundação; juntos, significam base ou alicerce.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
土土tǔterra
Parte de som声符shēngfú
其
其qí基jī
Mesmo som hoje

O 土 inferior significa terra, e o 其 superior fornece o som; juntos formam a ideia de uma base de terra.

Abrir 基 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 礎; 础 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
石石shípedra
Parte de som声符shēngfú
楚
楚chǔ礎chǔ
Mesmo som hoje

A forma tradicional 礎 associa 石, que significa pedra, com 楚 como parte de som, para escrever sobre uma base de pedra; a forma simplificada 础 é uma abreviação posterior.

Aparece em
HSK 3.0 Nível 4HSK 2.0 Nível 4Conceitos abstratos5000 palavras chinesas mais frequentes

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.