墓园 (mù yuán) — cemitério; cemitério parque

Definição

substantivo
cemitériocemitério parque
Classificador · 个

Exemplos

  • ,墓园。
    Qīng míng jié de shí hou, hěn duō rén qù mù yuán sǎo mù.
    Durante o Festival de Qingming, muitas pessoas vão ao cemitério visitar túmulos.
  • 墓园,。
    Zhè zuò mù yuán jiàn zài shān shàng, fēng jǐng hěn yōu měi.
    Este cemitério fica na montanha, com uma bela paisagem.
  • 墓园。
    Tā men jué dìng bǎ zǔ xiān de gǔ huī ān fàng zài zhè ge mù yuán.
    Eles decidiram colocar as cinzas de seus ancestrais neste cemitério.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

墓mùtúmulo
园yuánjardim

墓园 combina 墓 (túmulo) com 园 (jardim), significando um cemitério ou parque memorial.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
莫
莫mò墓mù
Mesmo som hoje

墓 combina 土 (terra) e 莫 (som).

Abrir 墓 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
囗囗wéi
Parte de som声符shēngfú
元
元yuán园yuán
Mesmo som hoje

Em 园, 元 fica dentro de 囗, e 元 fornece o som.

Abrir 园 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.