墙脚 (qiáng jiǎ) — pé da parede, base da parede; fundamento (de uma instituição ou sistema)

Definition

Literalmente 'pé da parede': a base física de uma parede e, figurativamente, a fundação de uma organização. No sentido figurado ('minar o 墙脚') é um sinônimo próximo de 基础, mas mais coloquial e vívido.

noun
pé da paredebase da paredefundamento (de uma instituição ou sistema)

Examples

  • 墙脚
    Zhè dòng lóu de qiáng jiǎ hěn láo gù, bú yòng dān xīn.
    A fundação deste edifício é muito sólida, não precisa se preocupar.
  • 墙脚
    Tā men xiǎng wā wǒ men gōng sī de qiáng jiǎ, wā zǒu wǒ men de hé xīn yuán gōng.
    Eles querem minar nossa empresa roubando nossos funcionários principais.
  • 墙脚
    Bié zài qiáng jiǎ fù jìn zhòng shù, huì yǐng xiǎng dì jī.
    Não plante árvores perto da base da parede; isso afetará a fundação.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.