声道 (shēng dào) — canal de áudio (canal de som, como em sistemas estéreo); trato vocal (anatomia, produção da fala)

Definição

Um termo técnico com dois sentidos: um canal de áudio em sistemas de som estéreo/surround, e o trato vocal na anatomia da fala (como o som é moldado na garganta e na boca).

substantivo
canal de áudio (canal de som, como em sistemas estéreo)trato vocal (anatomia, produção da fala)
Classificador ·

Exemplos

  • 声道
    Zhè ge yīn xiǎng yǒu shuāng shēng dào shū chū, yīn zhì hěn hǎo.
    Este alto-falante tem saída de dois canais, e a qualidade do som é muito boa.
  • 声道
    Zài lù yīn péng lǐ, měi gè shēng dào dōu dān dú tiáo jié.
    No estúdio de gravação, cada canal é ajustado individualmente.
  • 声道
    Rén lèi shēng dào de jié gòu yǐng xiǎng fā yīn de qīng xī dù.
    A estrutura do trato vocal humano afeta a clareza da pronúncia.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.