外表 (wài biǎo) — aparência externa, superfície externa
Definição
A 'aparência externa' de uma pessoa ou coisa, frequentemente contrastada com o que está por dentro. 表面 é mais amplo (qualquer superfície, inclusive de argumentos/comportamento); 外观 é o exterior físico de objetos, não de pessoas.
substantivo
aparência externasuperfície externa
Exemplos
- 外表，。Zhè zuò dà lóu de wài biǎo hěn xiàn dài, dàn nèi bù zhuāng xiū hěn chuán tǒng.O exterior deste edifício é muito moderno, mas a decoração interior é muito tradicional.
- 外表。Pàn duàn yí gè rén bù néng zhī kàn wài biǎo.Você não pode julgar uma pessoa apenas pela aparência.
- 外表，。Zhè zhǒng shuǐ guǒ de wài biǎo shì hóng sè de, lǐ miàn shì bái sè de.Esta fruta tem casca vermelha e polpa branca por dentro.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.