够味儿 (gòu wèi ér) — (of food) rich, strong, and satisfying in flavor; (of a performance, skill, etc.) excellent, impressive, top-notch

Definição

Exemplos

• 这道川菜真是够味儿，辣得刚刚好。
  Zhè dào chuān cài zhēn shì gòu wèi ér, là dé gāng gāng hǎo.
  This Sichuan dish is really flavorful — the spiciness is just right.
• 他唱的京剧很够味儿，观众都叫好。
  Tā chàng de jīng jù hěn gòu wèi ér, guān zhòng dōu jiào hǎo.
  His Peking Opera performance was excellent; the audience all cheered.
• 你写的那个段子真够味儿，大家都笑了。
  Nǐ xiě de nà ge duàn zi zhēn gòu wèi ér, dà jiā dōu xiào le.
  That sketch you wrote was really impressive — everyone laughed.