天仙 (tiān xiān) — imortal celestial (na mitologia chinesa); (figurado) deusa, mulher deslumbrantemente bela

Definição

A 'heavenly immortal' from Chinese mythology; used figuratively for a stunningly beautiful woman. In everyday talk, calling someone 天仙 is a stronger compliment than just saying they are 漂亮.

noun
imortal celestial (na mitologia chinesa)(figurado) deusamulher deslumbrantemente bela
Classificador ·

Exemplos

  • 天仙
    Chuán shuō zhōng, tiān xiān zhù zài tiān shàng.
    In legends, heavenly immortals live in the sky.
  • 天仙
    Tā cháng dé xiàng tiān xiān yí yàng měi.
    She is as beautiful as a goddess.
  • 天仙
    Tā shì wǒ xīn zhōng de tiān xiān.
    She is the goddess in my heart.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.