TongTong通通
Sign in

天真烂漫 (tiān zhēn làn màn) — inocente e ingênuo; puro e natural (de uma pessoa)

Definition

Expressão idiomática para alguém que é genuinamente inocente, aberto e natural — não apenas ingênuo, mas cheio de calor desprotegido. Normalmente usado para crianças ou jovens cuja pureza é encantadora.

idiom
inocente e ingênuopuro e natural (de uma pessoa)

Examples

  • 天真烂漫。
    Tā nà zhǒng tiān zhēn làn màn de biǎo qíng ràng dà jiā dōu xiào le.
    Sua expressão inocente e natural fez todos rirem.
  • ，天真烂漫。
    Suī rán yǐ jīng èr shí duō suì le, tā hái shì bǎo liú zhe yí fèn tiān zhēn làn màn.
    Mesmo já tendo vinte e poucos anos, ela ainda conserva um toque de inocência e naturalidade.
  • 天真烂漫。
    Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè tiān zhēn làn màn de nǚ hái.
    Este romance descreve uma garota inocente e natural.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.