天赋 (tiān fù) — dom; talento inato
Definição
天赋 é uma habilidade inata e inata — o talento em si, não um presente (礼物) e não a pessoa que o possui (天才). 资质 é mais sobre potencial/credenciais; 天分 é um sinônimo próximo.
domtalento inato
Exemplos
- 天赋。Tā duì yīn yuè yǒu hěn gāo de tiān fù.Ele tem um grande dom para a música.
- 天赋。Tā de yǔ yán tiān fù ràng lǎo shī hěn jīng yà.O talento linguístico dela surpreendeu o professor.
- 天赋。Zhè ge hái zi cóng xiǎo jiù xiǎn lù chū huì huà tiān fù.Esta criança mostrou talento para pintura desde cedo.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.