头晕眼花 (tóu yūn yǎn huā) — tonto e desorientado, com a cabeça girando e a visão embaçada
Definição
Um chengyu vívido para se sentir tonto com visão embaçada — por doença, exaustão ou emoção forte. Uma alternativa mais literária e de quatro caracteres para 头晕.
expressão idiomática
tonto e desorientado, com a cabeça girando e a visão embaçada
Exemplos
- ,头晕眼花。Tā shēng bìng le, zhěng tiān tóu yūn yǎn huā.Ele está doente e ficou tonto e com visão embaçada o dia todo.
- ,头晕眼花。Wǒ gōng zuò tài lèi le, yǐ jīng tóu yūn yǎn huā le.Estou muito cansado do trabalho e já me sinto tonto e desorientado.
- ,头晕眼花。Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā qì dé tóu yūn yǎn huā.Ao ouvir essa notícia, ela ficou tão brava que sentiu tontura e viu estrelas.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.