头晕眼花 (tóu yūn yǎn huā) — dizzy and disoriented, with head spinning and eyesight blurred

Definição

A vivid chengyu for feeling dizzy with blurred vision — from illness, exhaustion, or strong emotion. A more literary, four-character alternative to 头晕.

idiom
dizzy and disorientedwith head spinning and eyesight blurred

Exemplos

  • 头晕眼花
    Tā shēng bìng le, zhěng tiān tóu yūn yǎn huā.
    He's sick and has been dizzy and blurry-eyed all day.
  • 头晕眼花
    Wǒ gōng zuò tài lèi le, yǐ jīng tóu yūn yǎn huā le.
    I'm too tired from work and already feeling dizzy and disoriented.
  • 头晕眼花
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, tā qì dé tóu yūn yǎn huā.
    Hearing this news, she was so angry she felt dizzy and saw stars.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.