如约 (rú yāo) — conforme combinado; conforme prometido; no horário; pontualmente
Definição
Expressão idiomática que significa 'conforme prometido / conforme programado' — usado quando alguém cumpre um acordo ou compromisso anterior, geralmente como uma frase verbal (如约完成, 如约举行).
expressão idiomática
conforme combinadoconforme prometidono horáriopontualmente
Exemplos
- 如约。Wǒ men gōng sī rú yāo wán chéng le xiàng mù.Nossa empresa concluiu o projeto conforme prometido.
- 如约。Tā rú yāo lái cān jiā le zhè cì huì yì.Ele veio para esta reunião conforme combinado.
- 如约。Yùn dòng huì rú yāo zài qiū jì jǔ xíng.A competição esportiva foi realizada no outono conforme programado.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.