娇贵 (jiāo guì) — (de uma pessoa) mimado, paparicado, delicado — incapaz de suportar dificuldades ou condições adversas; (de um objeto) delicado, frágil, facilmente danificado e que requer manuseio cuidadoso; (de saúde ou constituição) frágil, sensível — facilmente afetado por pequenas mudanças
Definição
娇贵 descreve alguém ou algo que é delicado e difícil de manter em boas condições — pessoas mimadas não lidam bem com dificuldades, coisas frágeis precisam de manuseio cuidadoso e constituições frágeis adoecem facilmente.
adjetivo
(de uma pessoa) mimado, paparicado, delicado — incapaz de suportar dificuldades ou condições adversas(de um objeto) delicado, frágil, facilmente danificado e que requer manuseio cuidadoso(de saúde ou constituição) frágil, sensível — facilmente afetado por pequenas mudanças
Exemplos
- ，娇贵。Tā cóng xiǎo jiù bèi fù mǔ chǒng zhe, xìng gé hěn jiāo guì.Ela foi mimada pelos pais desde criança, então tem uma personalidade delicada.
- 娇贵，。Zhè ge gǔ dǒng hěn jiāo guì, bān yùn de shí hou yí dìng yào xiǎo xīn.Esta antiguidade é muito frágil — você deve ter cuidado ao movê-la.
- 娇贵，。Tā de shēn tǐ hěn jiāo guì, yī zháo liáng jiù gǎn mào.A saúde dele é muito frágil; ele pega um resfriado assim que fica com frio.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.