嫌弃 (xián qì) — desdenhar, evitar, menosprezar

Definição

嫌弃 (xiánqì) significa desprezar ou rejeitar alguém/algo como inferior. Mais forte e pessoal do que 鄙视 ('desprezar' como julgamento); mais suave do que 唾弃 ('repudiar/descartar').

verbo
desdenharevitarmenosprezar

Exemplos

  • 嫌弃
    Tā xián qì zhè jiàn yī fu tài jiù le.
    Ela desprezou esta peça de roupa porque estava muito velha.
  • 嫌弃
    Tā xián qì nà lǐ de huán jìng zāng luàn.
    Ele desprezou o ambiente sujo e bagunçado de lá.
  • 嫌弃
    Méi yǒu rén huì xián qì zhēn chéng de péng you.
    Ninguém desprezará amigos sinceros.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.