存活率 (cún huó lǜ) — taxa de sobrevivência; taxa de recuperação (em contextos médicos)

Definition

Examples

• 这种癌症的五年存活率在百分之八十以上。
  Zhè zhǒng ái zhèng de wǔ nián cún huó lǜ zài bǎi fēn zhī bā shí yǐ shàng.
  A taxa de sobrevivência de cinco anos para este câncer é superior a oitenta por cento.
• 新药显著提高了患者的存活率。
  Xīn yào xiǎn zhù tí gāo le huàn zhě de cún huó lǜ.
  O novo medicamento melhorou significativamente a taxa de sobrevivência dos pacientes.
• 早期诊断对提高存活率至关重要。
  Zǎo qī zhěn duàn duì tí gāo cún huó lǜ zhì guān zhòng yào.
  O diagnóstico precoce é crucial para melhorar a taxa de sobrevivência.