孤苦 (gū kǔ) — solitário e miserável, solitário e sofredor

Definição

Adjetivo literário para alguém que está sozinho (sem família/ajuda) e sofrendo — mais forte e mais escrito do que o simples 孤独. Frequentemente emparelhado com 伶仃 ou 无依 para formar frases feitas.

adjective
solitário e miserávelsolitário e sofredor

Exemplos

  • 孤苦
    Nà wèi lǎo nǎi nai yí gè rén zhù, shēng huó shí fēn gū kǔ.
    Aquela avó mora sozinha e leva uma vida muito solitária e miserável.
  • Tā gū kǔ líng dīng dì zhàn zài jiē tóu, méi yǒu rén lái bāng tā.
    Ele ficou sozinho e miserável na rua, sem ninguém para ajudá-lo.
  • 孤苦
    Tā yí bèi zi gū kǔ wú yī, wǎn nián cái yù dào hǎo xīn rén zhào gù.
    Ela foi solitária e desamparada a vida toda, e só na velhice encontrou pessoas boas para cuidar dela.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.