宁波 (Níng bō) — Ningbo (cidade em Zhejiang, China)

Definição

substantivo
Ningbo (cidade em Zhejiang, China)

Exemplos

  • 宁波。
    Wǒ míng nián xiǎng qù Níng bō lǚ yóu.
    Quero viajar para Ningbo no ano que vem.
  • 宁波。
    Níng bō De gǎng kǒu fēi cháng fán máng.
    O porto de Ningbo é muito movimentado.
  • 宁波。
    Tā zài Níng bō zhù le shí nián.
    Ele morou em Ningbo por dez anos.

Origem

Caracteres desta palavra

Duas ou mais partes com significado, reunidas para que os seus sentidos se combinem num novo.

Esta origem pertence à forma tradicional 寧; 宁 é a sua escrita simplificada.

  • 宀宀miáncasa
  • 皿皿mǐnrecipiente para comida ou vinho
  • 丂丂kǎomesa (?)
Abrir 宁 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
氵Escrito por extenso como水shuǐágua
Parte de som声符shēngfú
皮
皮pí波bō
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

O lado esquerdo 氵 é água, e o lado direito 皮 fornece o som.

Abrir 波 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.