完好无损 (wán hǎo wú sǔn) — em perfeito estado, intacto, sem danos

Definição

Expressão idiomática que significa completamente intacto, sem nenhum dano. Mais forte do que apenas 完好 — enfatiza zero dano ou perda, frequentemente de objetos após transporte ou uso.

expressão idiomática
em perfeito estadointactosem danos

Exemplos

  • 完好无损
    Zhè tái diàn nǎo yòng le shí nián, réng rán wán hǎo wú sǔn.
    Este computador foi usado por dez anos e ainda está em perfeitas condições.
  • 完好无损
    Bāo guǒ wán hǎo wú sǔn dì sòng dào le kè hù shǒu zhōng.
    O pacote foi entregue ao cliente intacto.
  • 完好无损
    Jīng guò cháng tú yùn shū, suǒ yǒu huò wù dōu wán hǎo wú sǔn.
    Após transporte de longa distância, todas as mercadorias estavam intactas.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.