定性 (dìng xìng) — (verbo) determinar a natureza ou caráter de algo (em ciência, direito, etc.); (adjetivo) qualitativo

Definição

Como verbo, 定性 significa classificar oficialmente a natureza de algo (um caso, uma substância). O sentido adjetivo relacionado — qualitativo (como em 定性分析) — descreve uma análise baseada em qualidades, não em números.

verb
(verbo) determinar a natureza ou caráter de algo (em ciência, direito, etc.)(adjetivo) qualitativo

Exemplos

  • 定性
    Shí yàn shì xū yào duì zhè zhǒng wù zhì jìn xíng dìng xìng fēn xī.
    O laboratório precisa realizar uma análise qualitativa desta substância.
  • Zhè ge àn jiàn yǐ jīng dìng le xìng.
    Este caso já foi caracterizado.
  • 定性
    Wǒ men xū yào zuò yí gè dìng xìng píng gū lái què dìng fāng àn.
    Precisamos fazer uma avaliação qualitativa para determinar o plano.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.