察看 (chá kàn) — examinar cuidadosamente, observar de perto
Definição
察看 significa examinar ou observar de perto, muitas vezes com um propósito prático como verificar condições ou investigar. Mais forte que 查看 (verificação de rotina) e 观察 (observação passiva); 审查 adiciona um sentido de revisão formal/oficial.
verbo
examinar cuidadosamenteobservar de perto
Fáceis de confundir
Exemplos
- 察看。Qǐng nǐ zǐ xì chá kàn zhè fèn wén jiàn.Por favor, examine este documento com cuidado.
- 察看。Tā chá kàn le yí xià tiān qì qíng kuàng zài chū mén.Ele verificou as condições do tempo antes de sair.
- 察看。Jǐng chá zài chá kàn shì gù de yuán yīn.A polícia está investigando a causa do acidente.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.