封口 (fēng kǒu) — selar (um envelope, recipiente, abertura); (de uma ferida) cicatrizar, fechar; calar alguém, encerrar uma discussão com uma observação decisiva

Definição

Uma expressão verbo-objeto (离合词) que se separa como 封…口. O sentido de 'selar' se aplica a envelopes e aberturas; o sentido figurado significa silenciar pessoas ou encerrar uma discussão com uma palavra final.

verbo
selar (um envelope, recipiente, abertura)(de uma ferida) cicatrizarfecharcalar alguém, encerrar uma discussão com uma observação decisiva

Exemplos

  • 封口
    Qǐng bǎ xìn fēng fēng kǒu.
    Por favor, sele o envelope.
  • 封口
    Tā de shāng kǒu yǐ jīng fēng kǒu le.
    A ferida dele já cicatrizou.
  • Tā yí jù huà jiù fēng le suǒ yǒu rén de kǒu.
    Ele calou todo mundo com uma única frase.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.