小伙子 (xiǎo huǒ zi) — rapaz; moço

Definição

Maneira casual e amigável de dizer 'rapaz / moço' — tipicamente para um homem no final da adolescência aos vinte anos. Coloquial e afetuoso; 男孩儿 é um menino mais novo, enquanto 男子 é um 'homem' neutro e mais formal.

noun
rapazmoço
Classificador ·

Exemplos

  • 小伙子
    Nà ge xiǎo huǒ zi hěn rè qíng.
    Aquele rapaz é muito entusiasmado.
  • 小伙子
    Zhè xiǎo huǒ zi zhēn néng gàn, shén me dōu huì zuò.
    Este moço é muito capaz; ele sabe fazer de tudo.
  • 小伙子
    Yí gè xiǎo huǒ zi zài gōng yuán lǐ pǎo bù.
    Um rapaz está correndo no parque.

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.