小心 (xiǎo xīn) — ter cuidado; cuidadoso

Definição

小心 é o 'cuidado' do dia a dia — usado como aviso ('小心!') ou para descrever comportamento cauteloso, como 当心. 仔细 e 细心 descrevem uma atitude cuidadosa ao fazer tarefas; 谨慎 é mais formal para decisões de alto risco.

ter cuidadocuidadoso

Exemplos

  • 小心
    Kāi chē de shí hou yào xiǎo xīn.
    Tenha cuidado ao dirigir.
  • 小心
    xiǎo xīn, Qián miàn yǒu chē.
    Cuidado, tem um carro na frente.
  • Tā xiě zuò yè hěn xiǎo xīn.
    Ele é muito cuidadoso ao fazer a lição de casa.

Veja mais palavras do HSK 3 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.