尽情 (jìn qíng) — o quanto se quiser, à vontade, ao máximo
Definição
尽情 foca no prazer e na diversão feitos plenamente, sem limite. 尽量 é sobre fazer algo 'o máximo possível' por esforço ou restrição, não por prazer.
advérbio
o quanto se quiserà vontadeao máximo
Exemplos
- ,尽情。Zài zhè ge jié rì lǐ, rén men kě yǐ jìn qíng dì chàng gē tiào wǔ.Durante este festival, as pessoas podem cantar e dançar à vontade.
- 尽情。Tā zhōng yú yǒu jī huì jìn qíng xiǎng shòu dà zì rán de měi jǐng.Ele finalmente teve a chance de aproveitar plenamente a beleza da natureza.
- 尽情,。Ràng wǒ men jìn qíng huān xiào, bǎ fán nǎo dōu wàng diào.Vamos rir à vontade e esquecer todas as nossas preocupações.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.