展开 (zhǎn kāi) — desdobrar, estender; lançar, realizar (uma discussão, atividade etc.)

Definição

展开 cobre tanto 'desdobrar/estender' (um mapa, pergaminho) quanto 'lançar/realizar' (uma discussão, atividade). Para o sentido de atividade, sobrepõe-se a 开展, mas 展开 é a escolha mais ampla e neutra e também tem um significado físico literal que 开展 não tem.

verb
desdobrarestenderlançarrealizar (uma discussão, atividade etc.)

Exemplos

  • 展开
    Tā bǎ dì tú zhǎn kāi zài zhuō zi shàng.
    Ela desdobrou o mapa sobre a mesa.
  • 展开
    Gōng sī jì huà zhǎn kāi xīn de xiàng mù.
    A empresa planeja lançar um novo projeto.
  • 展开
    Tǎo lùn huì jiāng zài xià zhōu zhǎn kāi.
    A discussão será lançada na próxima semana.

Veja mais palavras do HSK 5 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.