属地 (shǔ dì) — dependência; território sob jurisdição; área ou filial subordinada (em contexto empresarial ou administrativo)
Definição
Termo formal/técnico para um território sob jurisdição de outro estado, ou uma filial subordinada na administração e negócios. Aparece principalmente em contextos oficiais, legais ou corporativos, não na fala cotidiana.
substantivo
dependênciaterritório sob jurisdiçãoárea ou filial subordinada (em contexto empresarial ou administrativo)
Classificador · 个
Exemplos
- 属地。Zhè ge dǎo yǔ shì zhōng guó de gù yǒu shǔ dì.Esta ilha é território inerente da China.
- 属地。Gōng sī zài shàng hǎi shè yǒu shǔ dì bàn shì chù.A empresa tem um escritório subordinado em Xangai.
- 属地。Liǎng guó jiù shǔ dì wèn tí jìn xíng le tán pàn.Os dois países realizaram negociações sobre a questão territorial.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.