工夫 (gōng fu) — tempo; período de tempo; tempo livre; esforço; trabalho; habilidade
Definição
工夫 pode significar 'tempo livre' (没有工夫 = sem tempo livre) ou 'esforço/habilidade dedicados a algo'. Distinto de 空, que é apenas 'livre' ou 'vazio', e de 功夫, que adiciona o sentido de artes marciais.
substantivo
tempoperíodo de tempotempo livreesforçotrabalhohabilidade
Fáceis de confundir
Exemplos
- 工夫。Zhè duàn shí jiān wǒ huā le hěn dà gōng fu cái wán chéng.Gastei muito tempo e esforço neste período para terminá-lo.
- ，工夫。Tā měi tiān dōu hěn máng, méi yǒu gōng fu xiū xi.Ele está muito ocupado todos os dias e não tem tempo livre para descansar.
- 工夫。Zuò zhè ge cài xū yào hěn duō gōng fu.Fazer este prato requer muito tempo e esforço.
Veja mais palavras do HSK 6 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.