差一点儿 (chà yì diǎn r) — quase, por pouco (variante erhua coloquial de 差一点)
Definição
Quase, por pouco — com a sugestão de que algo ruim quase aconteceu. Forma coloquial erhua de 差一点; mesmo significado, tom mais cotidiano.
advérbio
quasepor pouco (variante erhua coloquial de 差一点)
Exemplos
- 差一点儿。Wǒ chà yì diǎn r jiù chí dào le.Eu quase me atrasei.
- 差一点儿。Tā chà yì diǎn r kǎo le mǎn fēn.Ele quase tirou nota máxima.
- 差一点儿。Wǒ men chà yì diǎn r cuò guò huǒ chē.Nós quase perdemos o trem.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.