年轻力壮 (nián qīng lì zhuàng) — jovem e forte; no auge da vida; vigoroso e saudável

Definition

Expressão idiomática para estar no auge da vida — jovem E fisicamente forte. Frequentemente usado para elogiar a capacidade de trabalho de alguém ou instá-lo a agir enquanto ainda vigoroso.

idiom
jovem e forteno auge da vidavigoroso e saudável

Examples

  • 年轻力壮
    Tā nián qīng lì zhuàng, yí gè rén néng bān hǎo jǐ xiāng huò wù.
    Ele é jovem e forte — uma pessoa consegue carregar várias caixas de mercadorias.
  • 年轻力壮
    Zhè xiē nián qīng lì zhuàng de gōng rén gàn huó tè bié kuài.
    Estes trabalhadores jovens e vigorosos trabalham especialmente rápido.
  • 年轻力壮
    Nián qīng rén yīng gāi chèn nián qīng lì zhuàng de shí hou duō xué běn shì.
    Os jovens devem aproveitar que são jovens e fortes para aprender mais habilidades.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.