广播网 (guǎng bō wǎng) — rede de radiodifusão; um sistema de estações de rádio ou televisão que compartilham conteúdo

Definição

substantivo
rede de radiodifusãoum sistema de estações de rádio ou televisão que compartilham conteúdo
Classificador · 个

Exemplos

  • 广播网。
    Zhè ge guǎng bō wǎng fù gài le quán guó suǒ yǒu chéng shì.
    Esta rede de radiodifusão cobre todas as cidades do país.
  • 广播网。
    Tā men zhèng zài jiàn shè yí gè xīn de xīn wén guǎng bō wǎng.
    Eles estão construindo uma nova rede de radiodifusão de notícias.
  • 广播网。
    Zhè jiā gōng sī de guǎng bō wǎng yōng yǒu wǔ bǎi wàn tīng zhòng.
    A rede de radiodifusão desta empresa tem cinco milhões de ouvintes.

Origem

Palavra composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificador + núcleo

A primeira parte delimita a segunda: diz que tipo de coisa é o núcleo.

广播transmissão
广guǎngamplo播bōespalhar
偏正Modificador + núcleo

广播, algo que se espalha amplamente, combinado com 网, uma rede, forma uma rede de transmissão.

Caracteres desta palavra

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 廣; 广 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
Parte de som声符shēngfú
黃
黃huáng廣guǎng
Som parecido hojeA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

A forma tradicional 廣 combina 广 (que indica parte) com 黃 (parte que dá o som); o simplificado 广 é uma abreviatura posterior, não a forma histórica completa.

Abrir 广 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Parte de significado形符xíngfú
扌Escrito por extenso como手shǒumão
Parte de som声符shēngfú
番
番fān播bō
Os sons afastaram-seA parte de som era uma pista há dois mil anos — muitas vezes ainda ajuda, mas nem sempre.

播 é formado por 扌, um radical de mão, mais 番 como parte que indica o som. A parte referente à mão marca que é algo feito com as mãos.

Abrir 播 →

A maioria dos caracteres — cerca de quatro em cada cinco — é construída assim: uma parte sugere o significado, a outra a pronúncia.

Esta origem pertence à forma tradicional 網; 网 é a sua escrita simplificada.

Parte de significado形符xíngfú
糸糸mìcorda
Parte de som声符shēngfú
罔
罔wǎng網wǎng
Mesmo som hoje

A forma tradicional 網 combina 糸 (corda) com 罔 para indicar o som; a versão simplificada 网 é uma abreviação posterior.

Abrir 网 →

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.