广而告之 (guǎng ér gào zhī) — divulgar amplamente

Definição

Uma expressão formal e escrita que significa 'divulgar amplamente' — mais próxima de 'transmitir / tornar público' do que o verbo cotidiano 宣传. Usada em anúncios, comunicados oficiais e relatórios, não na fala casual.

verbo
divulgar amplamente

Exemplos

  • 广而告之
    Zhè ge gōng yì guǎng gào de mù dì shì guǎng ér gào zhī, tí xǐng dà jiā zhù yì huán bǎo.
    O objetivo deste anúncio de serviço público é divulgar amplamente e lembrar a todos que prestem atenção à proteção ambiental.
  • 广而告之
    Wǒ men xū yào tōng guò gè zhǒng qú dào guǎng ér gào zhī, ràng gèng duō rén liǎo jiě zhè ge zhèng cè.
    Precisamos divulgar amplamente através de vários canais para que mais pessoas entendam esta política.
  • 广而告之
    Gōng sī tuī chū le xīn chǎn pǐn, bìng jìn xíng le dà guī mó de guǎng ér gào zhī huó dòng.
    A empresa lançou um novo produto e realizou uma campanha de publicidade em grande escala.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.

广而告之 (guǎng ér gào zhī) — divulgar amplamente | Dicionário de Chinês TongTong