而 (ér) — e; mas (conector literário entre elementos paralelos, frequentemente adjetivos ou orações); mas, porém (indicando contraste); por causa de, devido a (literário, indicando causa)

Definição

Um conector formal/escrito. Use 而 para 'e' ou 'mas' entre adjetivos ou orações paralelas; é mais literário que 以及. O sentido 'por causa de' é raro — os alunos devem usar 因为.

conjunção
emas (conector literário entre elementos paralelos, frequentemente adjetivos ou orações)masporém (indicando contraste)por causa dedevido a (literário, indicando causa)

Exemplos

  • 而。
    Zhè ge wèn tí jiǎn dān ér zhòng yào.
    Esta pergunta é simples, mas importante.
  • 而。
    Tā shì yí gè cōng ming ér qín fèn de xué shēng.
    Ele é um aluno inteligente e dedicado.
  • 而。
    Tā yīn shēng bìng ér qǐng jià.
    Ele tirou licença por causa de doença.

Origem

Pictograma
六书liùshū
象形xiàngxíng

Um desenho da própria coisa, desgastado ao longo de três mil anos até restarem poucos traços.

A forma de 而 é a imagem de uma barba.

Gramática

Veja mais palavras do HSK 4 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.