底线 (dǐ xiàn) — (figurado) limite mínimo, o limite do que se está disposto a aceitar; (esportes) linha de fundo; (espionagem) informante, infiltrado

Definição

底线 é o 'limite mínimo' figurado — o limite não negociável que uma pessoa estabelece para si. Para significar uma linha divisória, prefira 界线; para um espião infiltrado, use 间谍.

noun
(figurado) limite mínimoo limite do que se está disposto a aceitar(esportes) linha de fundo(espionagem) informanteinfiltrado
Classificador ·

Exemplos

  • 底线
    Měi gè rén dōu yǒu zì jǐ de dǐ xiàn, bù néng suí biàn tuǒ xié.
    Cada um tem seu próprio limite mínimo e não pode ceder facilmente.
  • 底线
    Tā zài wǎng qiú dǐ xiàn fù jìn dǎ le yí gè piào liang de kòu shā.
    Ele acertou uma linda cortada perto da linha de base da quadra de tênis.
  • 底线
    Jǐng fāng huái yí tā shì fàn zuì jí tuán ān chā de dǐ xiàn.
    A polícia suspeita que ele seja um informante infiltrado pelo grupo criminoso.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.