度日 (dù rì) — passar os dias (geralmente implicando dificuldade, tédio ou sofrimento)

Definition

度日 (dù rì) significa passar ou sobreviver aos dias, geralmente com um senso de dificuldade, tédio ou apenas suportando o tempo — não um 'passar o tempo' neutro.

verb
passar os dias (geralmente implicando dificuldade, tédio ou sofrimento)

Examples

  • 度日
    Tā zài nà jiā gōng sī měi tiān dōu hěn bù kāi xīn, zhēn shì dù rì.
    Ele está muito infeliz todos os dias naquela empresa — é realmente apenas passar os dias.
  • 度日
    Shēng bìng de nà duàn shí jiān, tā shì zài yī yuàn lǐ dù rì de.
    Durante aquele período de doença, ele passou os dias no hospital.
  • Wǒ zài xiāng xia dù le liǎng tiān de rì, jué de hěn wú liáo.
    Passei dois dias matando o tempo no campo e achei muito chato.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.