康庄大道 (kāng zhuāng dà dào) — (literal) estrada principal larga e suave; (figurado) futuro brilhante; caminho suave para o sucesso; curso correto e promissor
Definition
Uma expressão fixa (chengyu) que significa uma estrada larga — usada quase sempre de forma figurada para um futuro brilhante e bem-sucedido, não uma rodovia literal.
noun
(literal) estrada principal larga e suave(figurado) futuro brilhantecaminho suave para o sucessocurso correto e promissor
Measure word · 条
Examples
- 康庄大道。Gǎi gé kāi fàng wèi zhōng guó de fā zhǎn kāi pì le yì tiáo kāng zhuāng dà dào.A reforma e abertura abriram uma estrada larga para o desenvolvimento da China.
- ，康庄大道。Nián qīng rén zhǐ yào nǔ lì, jiù néng zǒu shàng rén shēng de kāng zhuāng dà dào.Desde que os jovens se esforcem, eles podem embarcar em um caminho brilhante na vida.
- 康庄大道。Wǒ men jiān xìn hé píng fā zhǎn shì rén lèi de kāng zhuāng dà dào.Acreditamos firmemente que o desenvolvimento pacífico é a estrada larga para a humanidade.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.