开庭 (kāi tíng) — iniciar uma sessão judicial, abrir um julgamento

Definição

Termo formal/jurídico que significa que um tribunal abre formalmente uma sessão de julgamento. Específico de processos judiciais — não usado para reuniões ou outros encontros.

verbo
iniciar uma sessão judicialabrir um julgamento

Exemplos

  • 开庭
    Fǎ yuàn jué dìng xià zhōu sān kāi tíng.
    O tribunal decidiu abrir o julgamento na próxima quarta-feira.
  • 开庭
    kāi tíng De shí hou, lǜ shī hé bèi gào dōu yào chū xí.
    Quando a sessão do tribunal começa, tanto o advogado quanto o réu devem estar presentes.
  • 开庭
    kāi tíng Zhī hòu, shuāng fāng jìn xíng biàn lùn.
    Após o início da sessão do tribunal, ambos os lados debatem.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.