引退 (yǐn tuì) — aposentar-se (do cargo ou da vida pública); renunciar

Definição

引退 é um verbo formal que significa retirar-se ou deixar um cargo público (políticos, artistas, executivos). Soa mais pesado e literário do que 辞职 (pedir demissão de um emprego) e implica sair de cena, não apenas deixar um cargo.

verbo
aposentar-se (do cargo ou da vida pública)renunciar

Exemplos

  • 引退
    Tā liù shí suì cóng gōng sī yǐn tuì, guò shàng le yōu xián de shēng huó.
    Ele se aposentou da empresa aos sessenta anos e começou uma vida tranquila.
  • 引退
    Zhè wèi zhèng kè xuān bù yǐn tuì hòu, méi tǐ fēn fēn bào dào.
    Depois que este político anunciou sua aposentadoria, a mídia noticiou amplamente.
  • 引退
    yǐn tuì Bìng fēi shī bài, ér shì lìng yì zhǒng kāi shǐ.
    A aposentadoria não é um fracasso, mas outro tipo de começo.

Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.