径直 (jìng zhí) — diretamente; em linha reta (sem desvios ou hesitação)
Definition
Advérbio: fazer algo diretamente / sem desvios ou hesitação. Mais decisivo que 一直 (que enfatiza movimento contínuo em linha reta) e cobre tanto o caminho literal quanto a franqueza figurada (径直问 = perguntar diretamente).
adverb
diretamenteem linha reta (sem desvios ou hesitação)
Examples
- 径直，。Tā jìng zhí zǒu xiàng mén kǒu, méi yǒu huí tóu.Ele caminhou diretamente em direção à porta sem olhar para trás.
- 径直，。Yǒu wèn tí jiù jìng zhí wèn, bié bù hǎo yì si.Se você tem uma pergunta, pergunte diretamente — não tenha vergonha.
- 径直，。Fēi jī jìng zhí fēi wǎng běi jīng, bú zài shàng hǎi tíng liú.O avião voa diretamente para Pequim sem parar em Xangai.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.