很难说 (hěn nán shuō) — é difícil dizer; é difícil afirmar; é incerto
Definição
Uma expressão fixa usada para se esquivar ou expressar incerteza — 'é difícil dizer / difícil de saber'. Funciona como uma resposta de uma oração ou se divide em uma frase para enquadrar uma pergunta.
verbo
é difícil dizeré difícil afirmaré incerto
Exemplos
- ，很难说。Tā huì bú huì lái, hěn nán shuō.É difícil dizer se ele vai vir ou não.
- ？很难说。Zhè jiàn shāng pǐn de zhì liàng zěn me yàng? hěn nán shuō.Qual é a qualidade deste produto? Difícil dizer.
- 很难说，。hěn nán shuō Míng tiān huì bú huì xià yǔ, tiān qì yù bào yě bù zhǔn.É difícil dizer se vai chover amanhã — a previsão também não é confiável.
Aparece em
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.