微不足道 (wēi bù zú dào) — muito trivial para mencionar; insignificante; desprezível
Definição
Expressão fixa que significa 'trivial demais para mencionar' — usada para coisas tão pequenas que não merecem atenção, mais forte que 无关紧要. Geralmente modifica problemas, detalhes ou esforço individual; 渺小 e 区区 descrevem a coisa em si como pequena.
expressão
muito trivial para mencionarinsignificantedesprezível
Exemplos
- 微不足道，。Zhè xiē wèn tí dōu wēi bù zú dào, bié tài dān xīn.Esses problemas são todos insignificantes; não se preocupe demais.
- 微不足道。Gè rén de dé shī zài lì shǐ cháng hé zhōng wēi bù zú dào.Ganhos e perdas pessoais são insignificantes no longo rio da história.
- 微不足道，。Zhè xiē xì jié dōu wēi bù zú dào, wǒ men bú bì làng fèi shí jiān.Esses detalhes são todos desprezíveis; não precisamos perder tempo.
Veja mais palavras do HSK 7-9 ou pesquise no dicionário completo com 43.000 palavras.