TongTong通通
Sign in

怦 (pēng) — (onomatopeia) baque, tum-tum (som de batimento cardíaco)

Definition

Onomatopeia para um único baque do coração — geralmente reduplicada como 怦怦 para imitar batimentos cardíacos rápidos, ou combinada com 然 (怦然) para significar 'com um baque súbito'.

onomatopoeia
(onomatopeia) baquetum-tum (som de batimento cardíaco)

Examples

  • ，。
    Tīng dào zhè ge xiāo xi, wǒ de xīn pēng pēng zhí tiào.
    Ao ouvir essa notícia, meu coração fez tum-tum.
  • ，怦。
    Tā zhàn zài tái shàng, xīn lǐ pēng rán yí dòng.
    Parada no palco, seu coração deu uma súbita batida.
  • ，怦。
    Tā kàn jiàn tā shí, xīn pēng rán yí tiào.
    Quando ele a viu, seu coração deu um baque súbito.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.